Seri Perjanjian Lama: Septuaginta (LXX)

Diposkan 4 KomentarDiposkan di Liturgi

Septuaginta (LXX) adalah manuskrip Kitab Suci Perjanjian Lama (PL) berbahasa Yunani Koine paling tua, diterjemahkan langsung dari naskah PL primer Ibrani yang sekarang sudah tidak ada. LXX mulai dibuat pada sekitar tahun 350 SM dimulai dari 5 Kitab Taurat (Pentateukh: Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan dan Ulangan), dan pada tahun 200 SM untuk kitab-kitab PL lainnya […]

Peristiwa Golgota dalam Kejadian 3:15

Diposkan Tinggalkan komentarDiposkan di Dogmatika

Nubuatan pertama dalam Perjanjian Lama yang dalam istilah Kristen disebut sebagai protoevangelion atau injil yang pertama kali adalah tercatat dalam Kejadian 3:15. Pada kali ini kita akan melihat bagaimana perbandingan antara Kejadian 3:15 dalam terjemahan Septuaginta dan bukan dalam terjemahan Masoret.Untuk permulaan, marilah kita melihat sejenak apakah teks Septuaginta dan teks Masoret itu. Teks Septuaginta adalah teks Perjanjian Lama dalam